時尚新聞台/ 流行穿搭分享/美妝醫美分享/生活心情分享/美食旅遊分享/ 新貨折扣連線 / U幣兌換小舖 /
 
Hi ! 你還沒有登入哦 !   
首頁流行穿搭分享>穿搭心得>時尚英文專欄(四): Kate moss’s wedding
精華區穿搭心得包包鞋子小物配件挑選比價問題閒聊徵文專區每日造型

暱稱: U小編(已發表:325篇文章;已累積: X 1330)
閱讀數: 375
X 1

時尚英文專欄(四): Kate moss’s wedding

發表日期:2011/8/26
 
 
What make Cinderella’s Dream   become True? Is a SHOES !!
 
 
Kate Moss has always seemed like a laid-back (1), bohemian (2)  type, but she turned into a bridezilla for her wedding.And now, musings from Manolo Blahnik hint at just what a perfectionist the supermodel became before her nuptials (3).
 
 
 
註:
(1) Laid –back :  悠閒的; 懶散的
(2) Bohemian : 放蕩不羈(的文化人)的, 不受世俗陳規束縛的
(3) Nuptial : 婚禮
 
 
 
 
 
 
According to women’s wear Daily, Manolo Blahnik customized a pair of  his Godichefac sandals with crystals(4) and blue insoles(5) for Kate to wear with her John Galliano wedding gown. He and his staff  worked through the night to get them just right.
 
'We did them five times to get them the way she wanted,' he said in the interview with WWD.
 
註:
(4) Crystal: 水晶
(5) Insole : 鞋內底; 軟墊
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Designer Manolo Blahnik 
 
The designer attended the wedding, which he said was 'divine' (6).
'I’ve known Kate since she was a little girl,' he said. The wedding was divine. Kate has such a presence(7). You just have to feel it.'
Mr Blahnik had plenty to say about another of the nation's favourite Kates too, as he reflected(8) on Kate Middleton's wedding to Prince William.

註:
(6) Divine : 神授的, 天賜的 ,【口】極好的
(7) Presence : 風采; 風度
(8) Relfected : 帶給, 招致[(+on/upon)] ;  反映, 表現[W][+wh-]
 
 
 
 
 
 
 
 
資料來源:
mail online
 

 
轉貼到    
 

  最新回應文章
 
  『妝』在普通不過的逛街妝(哎喲!第一次)
  日雜龍頭品牌阪急登場 snidel & gelato pique 新櫃開幕 (內有留言送贈品活動)
  時尚小物*美國帶回經典款HELLO KITTY 筆電包
  ★【完美彩妝的工具】LSY林三益Hello Kitty彩妝刷具組+309心型.腮紅蜜粉兩用刷
  [塑身] 我要小俏臀☆讓雙腿看起來更修長的提臀運動
 
  昨日最生火文章
 
  讓每一張出遊照都是時尚攝影!出遊穿搭造型
  『妝』在普通不過的逛街妝(哎喲!第一次)
 

U-Style帳號留言 Facebook帳號留言