登入 / 加入會員 0

時尚英文專欄(二):What is hot color for trendsetter1?

發表日期: 2011/08/12
What is hot color for trendsetter(1)?
 

 

When the summer is going to diappear and the day start to get shorter again, it time to think of a new wardrobe(2). When we think about autumn and winter color shouldn’t be as bright as they are in spring and summer. However, it doesn’t mean you have to go for black, grey and brown color. 2011-2012 fashion trend tends to emphasis androgynous look l feminine(3 )in these tones.

註:
1.trendsetter: 潮流的領導者
2.wardrobe:衣櫥
3.feminine: 女性化,女人

 


Mood improving bright details


Maybe soft hues(4) are little due, but   you can add another color trend for your outfit. Add bright accessories(5) to your look, like bag, shoes or scarves or hat, go for one vibrant item will bright your look. Be smart to keep the balance. Vivid color in one look in summer is playful and interesting, but too many colorful in winter may looks vulgar(6).

註:
4. hue: 色調, 色彩
5.accessories:飾品
6.vulgar: 平庸
 

 
Orange(7): The Must-Have Hue

If you wear just one color this Fall 2011 make it orange, it was a hit on the catwalks(8). Orange color trend is timely as well but be careful with it.
Bright, bold, burnt orange is set to make a huge return to our wardrobes and what better way is there to brighten up a dreary(9).

註:
7. orange: 橘色
8. catwalk: 走秀
9. dreary: 沈悶的

 

 
If you have olive or darker skin, go for the exotic(10 )sunset tones. If you are pale, you'll look fantastic(11) in the shining corals and peaches they'll be all over the high street. Tip(12): hold the color up to your face: the right hue will make your eyes 'pop' and skin glow.

註:
10. exotic:異國風情
11. fantastic: 美妙的
12. tip: 提醒
 









Information from:
 Today’s hot trend 雜誌
http://www.todayshottrends.net/
 
 
 
文字/編輯:U-Style
 


TAGS Fashion
Comments
2011/08/12 20:07
不知道是不是資料移轉或是校稿的關係,
有可怕的spelling & grammar errors!!!
希望小編可以注意~
« previous |  | next »